{"id":121,"date":"2009-11-04T16:21:00","date_gmt":"2009-11-04T16:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcomercio.es\/al-otro-lado-del-atlantico\/?p=121"},"modified":"2009-11-04T16:21:00","modified_gmt":"2009-11-04T16:21:00","slug":"eeuu-despierta-del-sueno-obama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/al-otro-lado-del-atlantico\/2009\/11\/04\/eeuu-despierta-del-sueno-obama\/","title":{"rendered":"EEUU despierta del sue\u00f1o &#039;Obama&#039;"},"content":{"rendered":"<p><P style=\"LINE-HEIGHT: normal; TEXT-INDENT: 35.4pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=MsoNormal><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES-TRAD\" lang=ES-TRAD>El resultado de las elecciones locales celebradas en Estados Unidos esta semana revelan un hecho irrefutable: los norteamericanos han despertado del maravilloso sue\u00f1o en que cayeron con Barack Obama. Pero lo sucedido no debe considerarse una debacle para el presidente, ni mucho menos. Simplemente es un <I style=\"mso-bidi-font-style: normal\">reality check<\/I>, como lo denominan los estadounidenses. O, lo que es lo mismo, una vuelta al mundo real.<\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES\"> <\/SPAN><\/p>\n<p> <P style=\"LINE-HEIGHT: normal; TEXT-INDENT: 35.4pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=MsoNormal><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES-TRAD\" lang=ES-TRAD>Hace un a\u00f1o, los votantes esperaban que el primer presidente negro de la Historia de su pa\u00eds hiciera milagros. Cre\u00edan que en cuesti\u00f3n de d\u00edas el de Honolulu acabar\u00eda con la crisis, crear\u00eda empleo, solucionar\u00eda la reforma sanitaria, tomar\u00eda decisiones en materia migratoria, convertir\u00eda todas las energ\u00edas en renovables, potenciar\u00eda la concesi\u00f3n de nuevas hipotecas y terminar\u00eda de un modo u otro la campa\u00f1a en Irak y Afganist\u00e1n. Doce meses despu\u00e9s se han dado cuenta de que el jefe de su Ejecutivo, aunque sea muy bueno, no es un Mes\u00edas. Es un hombre con ganas de trabajar y mejorar su pa\u00eds. Pero para ello debe contar con la aprobaci\u00f3n del Congreso y el Senado. Obama no puede andar sobre las aguas. Y menos cuando la oposici\u00f3n las agita.<\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES-TRAD\" lang=ES-TRAD> <\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES\"> <?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/p>\n<p> <P style=\"LINE-HEIGHT: normal; TEXT-INDENT: 35.4pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=MsoNormal><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES-TRAD\" lang=ES-TRAD>No hay que extrapolar demasiado los resultados arrojados en Nueva Jersey y Virginia. Especialmente en \u00e9sta \u00faltima regi\u00f3n, donde la derrota del dem\u00f3crata Craig Deeds era un secreto a voces. El candidato nunca cont\u00f3 con el apoyo popular, ni se libr\u00f3 de su imagen de izquierdista en un estado tradicionalmente conservador. Aunque los electores del denominado &#8220;Viejo Dominio&#8221; votasen por Obama un a\u00f1o atr\u00e1s, una solitaria decisi\u00f3n en unos comicios concretos no suele cambiar una tendencia pol\u00edtica. En las generales votaron por la persona, no por el partido. Y esta vez volvieron a su tendencia tradicional, como era de esperar.<\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES-TRAD\" lang=ES-TRAD> <\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES\"> <o:p><\/o:p><\/SPAN><\/p>\n<p> <P style=\"LINE-HEIGHT: normal; TEXT-INDENT: 35.4pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=MsoNormal><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES-TRAD\" lang=ES-TRAD>Lo que nadie puede discutir es que m\u00e1s de la mitad de los estadounidenses aprueba la gesti\u00f3n de su l\u00edder, lo que implica que Obama sigue manteniendo el mismo apoyo popular mayoritario que le llev\u00f3 a la Casa Blanca. Los norteamericanos deben ahora entender que los grandes cambios llevan tiempo, y no pecar de impacientes con su reci\u00e9n elegido presidente. Quedan a\u00fan tres a\u00f1os para ver si puede \u2013o no- cumplir sus promesas electorales.<\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES-TRAD\" lang=ES-TRAD> <\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES\"> <o:p><\/o:p><\/SPAN><\/p>\n<p> <P style=\"LINE-HEIGHT: normal; TEXT-INDENT: 35.4pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=MsoNormal><SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES-TRAD\" lang=ES-TRAD><A href=\"http:\/\/www.miguelangelrodriguez.net\/\" target=_blank><SPAN style=\"COLOR: navy\">www.miguelangelrodriguez.net<\/SPAN><\/A> <\/SPAN><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El resultado de las elecciones locales celebradas en Estados Unidos esta semana revelan un hecho irrefutable: los norteamericanos han despertado del maravilloso sue\u00f1o en que cayeron con Barack Obama. Pero lo sucedido no debe considerarse una debacle para el presidente, ni mucho menos. Simplemente es un reality check, como lo denominan los estadounidenses. O, lo [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[114,203,235,304,422,456,498,506,559,563,625,627,895,973,1146,1155,1160,1165,1415,1557,1643,1655,1705],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/al-otro-lado-del-atlantico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/al-otro-lado-del-atlantico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/al-otro-lado-del-atlantico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/al-otro-lado-del-atlantico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/al-otro-lado-del-atlantico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/al-otro-lado-del-atlantico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/al-otro-lado-del-atlantico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/al-otro-lado-del-atlantico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/al-otro-lado-del-atlantico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}