{"id":10562,"date":"2018-05-05T18:15:10","date_gmt":"2018-05-05T16:15:10","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcomercio.es\/campoyplayu\/?p=10562"},"modified":"2018-06-10T23:43:51","modified_gmt":"2018-06-10T21:43:51","slug":"greystoke-tambien-fala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/campoyplayu\/2018\/05\/05\/greystoke-tambien-fala\/","title":{"rendered":"Greystoke tambi\u00e9n fala"},"content":{"rendered":"<p><strong>La historia de la creaci\u00f3n, faltar\u00eda m\u00e1s, tambi\u00e9n deber\u00eda tener su versi\u00f3n asturiana. Como \u2018Rambo\u2019 o \u2018El exorcista\u2019. El primer homo sapiens asturis habr\u00eda sido gestado en los \u00e1rboles del Monte Deva, tras la uni\u00f3n de dos chimpanc\u00e9s que experimentaron una extra\u00f1a deriva al combinar accidentalmente la sidra y los oricios. Esi primer playu mir\u00f3 al horizonte, vio la Campa Torres y dijo a los suyos:\u0010\u00abSeguidme\u00bb. As\u00ed empezaron los cil\u00farnigos, aquellos pioneros que al asentarse en la Campa fundaron sin saberlo la naci\u00f3n gijonesa y al decir \u00abye guapu\u00bb mientras contemplaban el horizonte alumbraron ese hablar que llamaron primero bable y lluego llingua.<br \/>\n<\/strong><!--more--><br \/>\n<strong>Se anunciaba ayer la emisi\u00f3n de \u2018Greystoke. La leyenda de Tarz\u00e1n\u2019 en versi\u00f3n babl\u00edstica, un nuevo intento, tras el \u00e9xito mundial de \u2018El rostru impenetrable\u2019, de demostrarnos a los ignorantes cil\u00farnigos del siglo XXI\u0010que eso que hablamos por el Muro, aunque no nos demos cuenta, es un idioma en toda regla. No hay m\u00e1s que preguntar a uno de Valladolid si cuando le decimos eso de \u2018rostru\u2019 lo entiende o necesita diccionario. \u00a1Qu\u00e9 poco valoramos lo nuestro!<br \/>\n<\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/static-blogs.elcomercio.es\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2018\/05\/greystoke.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10563\" src=\"https:\/\/static-blogs.elcomercio.es\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2018\/05\/greystoke-201x300.jpg\" alt=\"greystoke\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.elcomercio.es\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2018\/05\/greystoke-201x300.jpg 201w, https:\/\/static-blogs.elcomercio.es\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2018\/05\/greystoke.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a>Tras admirar a Marlon Brando falando como si tal cosa, ahora nos pondr\u00e1n a Christopher Lambert de id\u00e9ntica guisa. El buen salvaje criado entre monos por accidente llega a su palacio en edad adulta, rescatado para la civilizaci\u00f3n. El tr\u00e1iler nos avanza el recibimiento y volvemos a tener serias dudas de que un mesetario entienda el idioma astur: <\/strong><br \/>\n<strong>\u2013Ven pac\u00e1, voy llevate al tu cuartu. Espero que nun pases fr\u00edo.<\/strong><br \/>\n<strong>\u2013Cuidau con les escaleres. Son muy ensidioses.<\/strong><br \/>\n<strong>La celebraci\u00f3n de la Semana de les Lletres se completa con el doblaje de \u2018Orixe\u2019 y \u2018Ocean\u2019s Eleven\u2019, menos glamurosas. El p\u00fablico biling\u00fce aguardar\u00e1 ansioso \u2018La vida de Bryan\u2019 en versi\u00f3n asturiana para rematar con humor la campa\u00f1a cooficial en los labios del mism\u00edsimo Jesucrito crucificado, dando lustre a este idioma que se encamina a estar vigente en todas las ventanillas de la administraci\u00f3n p\u00fablica. \u00abPerdonailos, Se\u00f1or, porque nun saben lo que facen\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p>(Publicado en EL COMERCIO el viernes 4 de mayo de 2018)<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La historia de la creaci\u00f3n, faltar\u00eda m\u00e1s, tambi\u00e9n deber\u00eda tener su versi\u00f3n asturiana. Como \u2018Rambo\u2019 o \u2018El exorcista\u2019. El primer homo sapiens asturis habr\u00eda sido gestado en los \u00e1rboles del Monte Deva, tras la uni\u00f3n de dos chimpanc\u00e9s que experimentaron una extra\u00f1a deriva al combinar accidentalmente la sidra y los oricios. Esi primer playu mir\u00f3 [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/campoyplayu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10562"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/campoyplayu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/campoyplayu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/campoyplayu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/campoyplayu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10562"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/campoyplayu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10598,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/campoyplayu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10562\/revisions\/10598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/campoyplayu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/campoyplayu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/campoyplayu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}