Compré un libro de autoayuda: ‘ be happy’ (sé feliz). ‘Un pequeño libro que te ayuda a ser feliz’, dice. Da consejos: vete al cine (como no cuesta…), lee un libro (¿otru?), respira hondo (¿hay aire para todos?)…

Los dibujos son muy guapos. Ahora que lo pienso, muchos libros son de autoyuda: ‘Elena o el mar del verano’ (Julián Ayesta), ‘Recuerdos de la vida de un pintor’ (Evaristo Valle), ‘Me muerden los relojes’ (Ángel Guache)…

Los libros que traen los coches también son de auto ayuda. En inglés no hay diferencia entre tú y usted; los dos son ‘be’: Be happy, pues.

* ‘Don’t worry, be happy’, o sea, ‘no te preocupes, sé feliz’ (Bobby Mcferrin)