{"id":5155,"date":"2016-12-18T16:00:51","date_gmt":"2016-12-18T15:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcomercio.es\/enfunciones\/?p=5155"},"modified":"2016-12-18T16:00:51","modified_gmt":"2016-12-18T15:00:51","slug":"almodovar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/enfunciones\/2016\/12\/18\/almodovar\/","title":{"rendered":"Almod\u00f3var"},"content":{"rendered":"<p>Este viernes se supo que <em>Julieta,<\/em> la \u00faltima pel\u00edcula de Pedro Almod\u00f3var, <a href=\"http:\/\/www.elcomercio.es\/videos\/culturas\/201612\/16\/almodovar-queda-fuera-carrera-5250574253001-mm.html\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\">hab\u00eda quedado fuera de la carrera por los Oscar:<\/a> resucitaron los papeles de Panam\u00e1 y todo aquel guirigay; se filtraba la maldad en no pocas piezas que informaban del \u00abfracaso\u00bb.<\/p>\n<p>Hace dos semanas, D.T. Max <a href=\"http:\/\/www.newyorker.com\/magazine\/2016\/12\/05\/the-evolution-of-pedro-almodovar\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\">le dedic\u00f3 un extenso perfil en el <em>New Yorker<\/em> al director manchego,<\/a> m\u00e1s explicando por qu\u00e9 la pel\u00edcula no arrasar\u00eda que como anticipaci\u00f3n de un triunfo en los Oscar: el Almod\u00f3var que aqu\u00ed se pinta es bastante desconocido en Espa\u00f1a, porque por alg\u00fan motivo muy dif\u00edcil de entender (o no) a los periodistas del <em>New Yorker<\/em> se les brinda acceso a lugares que, hasta la fecha, pocos periodistas espa\u00f1oles han transitado. Incluso y sobre todo en lo tocante a nuestro propio pa\u00eds: por ejemplo, fue el primer medio <a href=\"http:\/\/www.newyorker.com\/magazine\/2010\/02\/08\/the-trafficker\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\">en informar en condiciones sobre Monzer Al-Kassar,<\/a> el mayor traficante de armas de la segunda mitad del siglo XX, y su detenci\u00f3n en Marbella en 2010.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s la mayor revelaci\u00f3n de fondo sea que Almod\u00f3var rechaz\u00f3 en 1992 dirigir <em>Sister Act;<\/em> la m\u00e1s curiosa, que Susan Sontag le ri\u00f1o por permitir que <em>La flor de mi secreto<\/em> se tradujese al espa\u00f1ol como <em>Flower of My Secret<\/em> (\u00abPedro, la pr\u00f3xima vez que traduzcas un t\u00edtulo, preg\u00fantame, porque en ingl\u00e9s no puedes decir \u2018El algo del algo\u2019 porque no significa nada\u00bb); pero la m\u00e1s comprometedora, seguro, es la intimidad del director.<\/p>\n<p>Max accede a casa de Almod\u00f3var. Desliza que vive cerca de Malasa\u00f1a, como cuando era joven, pero que ahora tiene ch\u00f3fer, asistente y cocinero. Tambi\u00e9n le acompa\u00f1a en su cumplea\u00f1os, en un restaurante del barrio de Salamanca, con buena parte de sus actores y actrices fetiche. Tambi\u00e9n ve c\u00f3mo le hacen fotos, c\u00f3mo anda por la calle, su mesa de trabajo.<\/p>\n<p>El perfil resultante, que crece por la cantidad de palabras de que dispone el reportero, muestra a un Almod\u00f3var atribulado, pero entusiasmado con su trabajo. Ansioso incluso por compartirlo, pero con un amargor de fondo que le ha mantenido, en general, extraordinariamente prudente a la hora de conceder entrevistas o manifestarse p\u00fablicamente: y es porque, como bien explica Max, esta vida m\u00e1s bien c\u00f3moda, este \u00ababurguesamiento\u00bb (como escribe), choca con la imagen p\u00fablica que supuestamente proyecta su cine.<\/p>\n<p>No obstante, coloca esos ladrillos en el fondo de su retrato, y no en el primer plano. A pesar de que incluso explicita su falta de sinton\u00eda con Adriana Ugarte, coprotagonista de <em>Julieta,<\/em> y con Gael Garc\u00eda Bernal, protagonista de <em>La mala educaci\u00f3n,<\/em> y que incide mucho en el car\u00e1cter \u00abautoritario\u00bb que el propio cineasta se reconoce, el resultado tiene mucho m\u00e1s que ver con una lecci\u00f3n de cine que con una semblanza maliciosa o cotilla del personaje en cuesti\u00f3n.<\/p>\n<p>Dan ganas de ver sus pel\u00edculas, aunque sea para aborrecerlas, tras haberse colocado frente a un texto as\u00ed: es esclarecedor, busca el entendimiento y la comprensi\u00f3n, los miedos, la angustia y, caramba, habla sobre cine antes que sobre Trueba, Catalu\u00f1a, la ceja, patrimonios ocultos y habladur\u00edas varias.<\/p>\n<p>Es posible que en esta dicotom\u00eda \u2014la del respeto para con un cineasta de renombre internacional y la pura gana de enredar\u2014 estribe la explicaci\u00f3n a muchos de nuestros vicios corrientes: Almod\u00f3var podr\u00e1 gustar m\u00e1s, menos, o regular, pero llama poderosamente la atenci\u00f3n que tenga que ser un medio estadounidense quien se centre m\u00e1s en su cine que en su figura; en su proceso creativo que en su imagen p\u00fablica. En explicar sus fracasos antes que en celebrarlos.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este viernes se supo que Julieta, la \u00faltima pel\u00edcula de Pedro Almod\u00f3var, hab\u00eda quedado fuera de la carrera por los Oscar: resucitaron los papeles de Panam\u00e1 y todo aquel guirigay; se filtraba la maldad en no pocas piezas que informaban del \u00abfracaso\u00bb. Hace dos semanas, D.T. Max le dedic\u00f3 un extenso perfil en el New [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[76,149,308,320,326,418],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/enfunciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5155"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/enfunciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/enfunciones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/enfunciones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/enfunciones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/enfunciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5155\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/enfunciones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/enfunciones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/enfunciones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}