{"id":864,"date":"2017-09-16T10:46:36","date_gmt":"2017-09-16T08:46:36","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcomercio.es\/fonendoscopio\/?p=864"},"modified":"2017-09-16T11:54:59","modified_gmt":"2017-09-16T09:54:59","slug":"salvar-a-100-millones-de-personar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/fonendoscopio\/2017\/09\/16\/salvar-a-100-millones-de-personar\/","title":{"rendered":"Salvar a 100 millones de personas"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\"><span title=\"Details have been announced this week of a groundbreaking five-year global health initiative, which aims to save more than 100 million lives from cardiovascular disease and help countries to close gaps in epidemic preparedness and response. \">Se han anunciado esta semana una innovadora iniciativa de cinco a\u00f1os sobre la salud mundial, cuyo objetivo es salvar a m\u00e1s de 100 millones de personas de enfermedades cardiovasculares y ayudar a los pa\u00edses a cerrar las brechas en la preparaci\u00f3n y respuesta ante epidemias.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Resolve will be funded by three major philanthropies: Bloomberg Philanthropies , the Chan Zuckerberg Initiative , and the Bill &amp; Melinda Gates Foundation , and will operate under the leadership of Dr Tom Frieden, a former director of the US Centers for Disease Control and Prevention and former\">Resolve ser\u00e1 financiado por tres importantes filantrop\u00edas: Bloomberg Philanthropies, la Iniciativa Chan Zuckerberg y la Fundaci\u00f3n Bill &amp; Melinda Gates, y operar\u00e1 bajo la direcci\u00f3n del Dr. Tom Frieden, ex director de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades <\/span><span title=\"commissioner of the New York City Health Department. \">comisionado del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York<a href=\"https:\/\/static-blogs.elcomercio.es\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/09\/control-TA.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-865 alignleft\" src=\"https:\/\/static-blogs.elcomercio.es\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/09\/control-TA.jpg\" alt=\"control-ta\" width=\"248\" height=\"203\" \/><\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"The initiative consists of two programmes.\">La iniciativa consta de dos programas. <\/span><span title=\"Resolve \u2013 To Save 100 Million Lives, will see strategic investment in three key areas: increasing global control of blood pressure, sodium reduction, and eliminating artificial trans fats.\">Resolver &#8211; Para salvar 100 millones de vidas, ver\u00e1 la inversi\u00f3n estrat\u00e9gica en tres \u00e1reas clave: aumento del control mundial de la presi\u00f3n arterial, la reducci\u00f3n de sodio y la eliminaci\u00f3n de grasas trans artificiales. <\/span><span title=\"As part of the second programme, Resolve \u2013 To Prevent Epidemics, the initiative will implement and strengthen disease tracking systems, support laboratory networks, develop and support &quot;disease detectives&quot;, and develop rapid response teams to investigate and stop outbreaks. \">Como parte del segundo programa, Resolve &#8211; To Prevent Epidemics, la iniciativa implementar\u00e1 y fortalecer\u00e1 los sistemas de rastreo de enfermedades, apoyar\u00e1 redes de laboratorio, desarrollar\u00e1 y apoyar\u00e1 a &#8220;detectives de enfermedades&#8221; y desarrollar\u00e1 equipos de respuesta r\u00e1pida para investigar y detener brotes.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"The initiative will be implemented by a team of global health experts at Vital Strategies and will work closely with organisations including the World Health Organization, the World Bank and the Campaign for Tobacco-Free Kids.\">La iniciativa ser\u00e1 implementada por un equipo de expertos mundiales en salud en Vital Strategies y trabajar\u00e1 en estrecha colaboraci\u00f3n con organizaciones como la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, el Banco Mundial y la Campa\u00f1a por los Ni\u00f1os Libres del Tabaco.<\/span><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se han anunciado esta semana una innovadora iniciativa de cinco a\u00f1os sobre la salud mundial, cuyo objetivo es salvar a m\u00e1s de 100 millones de personas de enfermedades cardiovasculares y ayudar a los pa\u00edses a cerrar las brechas en la preparaci\u00f3n y respuesta ante epidemias. Resolve ser\u00e1 financiado por tres importantes filantrop\u00edas: Bloomberg Philanthropies, la [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/fonendoscopio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/fonendoscopio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/fonendoscopio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/fonendoscopio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/fonendoscopio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=864"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/fonendoscopio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":871,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/fonendoscopio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864\/revisions\/871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/fonendoscopio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/fonendoscopio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/fonendoscopio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}