De manera inesperada se ha colado en la agenda pol\u00edtica asturiana el tema de la cooficialidad del bable (llingua, asturiano). A los dos a\u00f1os de haber sido rechazada la oferta de la ‘oficialidad amable’, realizada por Adri\u00e1n Barb\u00f3n, reaparece la misma propuesta con el presidente de la Academia de la Llingua ejerciendo de introductor de embajadores y el presidente del Principado dando satisfacci\u00f3n a sus deseos. Uno pide y exige, el otro concede.<\/p>\n
\u00bfCambiaron las circunstancias en dos a\u00f1os? En el anterior mandato, la apuesta por el sistema triling\u00fce (castellano, bable, eonaviego) contaba con el apoyo de 26 diputados en la Junta General del Principado y la duda de Adri\u00e1n Pumares (Foro). En la presente legislatura solo hay 24 esca\u00f1os a favor de la oficialidad. No se entiende que, habiendo perdido apoyos, intenten imponer nuevamente el modelo triling\u00fce. Las rotundas declaraciones de \u00c1lvaro Queipo, presidente del PP, en contra de la cooficialidad pone fin a una iniciativa inveros\u00edmil dada la correlaci\u00f3n de fuerzas en la C\u00e1mara.<\/p>\n
En 2022, el Gobierno socialista y la FSA sufrieron un rev\u00e9s pol\u00edtico y parlamentario muy duro al ser derrotados en un tema de contenido ideol\u00f3gico e importancia estrat\u00e9gica. En esta ocasi\u00f3n el bal\u00f3n de la cooficialidad qued\u00f3 pinchado antes de empezar el debate parlamentario. Dos patinazos seguidos, en tan poco tiempo, es algo que nunca le hab\u00eda pasado al socialismo asturiano en una materia tan importante.<\/p>\n
Fracaso<\/strong> Es muy libre Adri\u00e1n Barb\u00f3n de plantear la cuesti\u00f3n de la cooficialidad del bable, pero no es serio hacerlo seg\u00fan el modelo cremallera: un a\u00f1o s\u00ed, otro a\u00f1o no, un a\u00f1o s\u00ed, otro a\u00f1o no. Mientras no tenga la certeza de contar con el apoyo de 27 diputados debe abstenerse de contribuir a la confusi\u00f3n con propuestas de imposible realizaci\u00f3n.<\/p>\n Hay que reformar el Estatuto de Autonom\u00eda para imponer el sistema triling\u00fce, as\u00ed que no es de recibo lanzar por las redes sociales una iniciativa esquem\u00e1tica, en clave soflam\u00e1tica, y con la exigencia de ser atendida y aprobada como si se tratase de una urgencia sanitaria, econ\u00f3mica o energ\u00e9tica. Si se quiere tratar, de verdad, el tema de la cooficialidad deber\u00eda abordarse la particularidad del bable y el eonaviego, como lenguas que se quieren hacer oficiales con una m\u00ednima base de hablantes.<\/p>\n Artificio<\/strong> Es tambi\u00e9n llamativo que en un territorio de 10.600 kil\u00f3metros cuadrados se reconozcan tres lenguas oficiales. En la Uni\u00f3n Europea, cada pa\u00eds tiene una lengua oficial, salvo Irlanda, que tiene el irland\u00e9s y el ingl\u00e9s. Lo m\u00e1s parecido al triling\u00fce asturiano lo encontramos en Luxemburgo, que adem\u00e1s de su propia lengua tiene como oficiales, al alem\u00e1n y al franc\u00e9s como veh\u00edculo de comunicaci\u00f3n, que esa es la funci\u00f3n de las lenguas. Igual que nosotros: donde ellos tienen al alem\u00e1n, nosotros al eonaviego. De r\u00edo a r\u00edo.<\/p>\n Seriedad<\/strong> Desde la primera vez que Barb\u00f3n habl\u00f3 de la cooficialidad del bable hubo un indisimulado inter\u00e9s por ignorar lo que dicen los ciudadanos sobre la oferta triling\u00fce. Una cuesti\u00f3n que concierne al mill\u00f3n de asturianos y sobre la que todos tenemos opini\u00f3n. Mucho presumir de primarias, mucho decir que las bases tienen la palabra, pero al llegar a la cooficialidad, nada de consultas, que decidan las elites, esa heterog\u00e9nea mezcla de diputados y acad\u00e9micos que saben mejor que nadie las lenguas que debemos hablar los asturianos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" De manera inesperada se ha colado en la agenda pol\u00edtica asturiana el tema de la cooficialidad del bable (llingua, asturiano). A los dos a\u00f1os de haber sido rechazada la oferta de la ‘oficialidad amable’, realizada por Adri\u00e1n Barb\u00f3n, reaparece la misma propuesta con el presidente de la Academia de la Llingua ejerciendo de introductor de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10030"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10030"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10031,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10030\/revisions\/10031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nEl pasado mes de febrero, el Principado anunci\u00f3 una remodelaci\u00f3n del Gobierno que nunca lleg\u00f3 a ser sancionada. La operaci\u00f3n fracas\u00f3 porque colectivos sociales y culturales no ve\u00edan con buenos ojos la creaci\u00f3n de una superconsejer\u00eda de asuntos sociales y culturales. \u00bfDesde cu\u00e1ndo los colectivos de cualquier tipo tienen capacidad para vetar la remodelaci\u00f3n de los gobiernos? Es muy inusual, por no decir in\u00e9dito, que las iniciativas m\u00e1s importantes de un gobierno queden desbaratadas antes de ser aprobadas. \u00bfVa a ser este el modo de gobernar en el Principado durante la presente legislatura? \u00bfDebemos acostumbrarnos a ser gobernados a trav\u00e9s de anuncios sorprendentes de corto recorrido?<\/p>\n
\nDe las seis regiones en que hay biling\u00fcismo oficial, en ninguna es tan reducido el n\u00famero de personas que utilizan la lengua vern\u00e1cula. Hablo en t\u00e9rminos relativos, no digo ya en absolutos. De ah\u00ed podr\u00e1n deducir que no se adapta nuestro caso al modelo gallego, sino al vasco, donde no hubo un \u00e1pice de amabilidad para implantar el biling\u00fcismo, sino que se hizo por el m\u00e9todo de la ba\u00f1era: la inmersi\u00f3n. Un sistema que a ellos les result\u00f3 car\u00edsimo por la dificultad del euskera, y que a nosotros nos saldr\u00eda menos oneroso, pero no ser\u00eda una carga liviana para las arcas del Principado. El artificio de imponer una lengua desde las instituciones tiene un coste que pagan todos los ciudadanos.<\/p>\n
\nPlantear con seriedad la reforma del Estatuto para acordar otro modelo ling\u00fc\u00edstico supone aceptar que hay que trabajar con el objetivo del consenso. No cabe imponer otro modelo ling\u00fc\u00edstico con la exclusiva bandera de la izquierda y el amparo de las reducidas minor\u00edas que agitan el \u00e1rbol para recoger las nueces. Si se aprueba un modelo ling\u00fc\u00edstico es para que permanezca en el tiempo, valga para todo tipo de gobiernos y no sirva para discriminar a los ciudadanos. Ser\u00eda una irresponsabilidad grave oficializar lenguas para dividir a los asturianos. Resulta desolador constatar que ni hace dos a\u00f1os ni ahora hubo la m\u00e1s leve intenci\u00f3n de llegar al consenso ling\u00fc\u00edstico.<\/p>\n