La pol\u00edtica del Principado est\u00e1 centrada en la oficialidad del bable. No ya en la reforma estatutaria, que es el envoltorio de la operaci\u00f3n, sino en lograr que el diputado 27, Adri\u00e1n Pumares, confirme el cambio de bando dando por bueno que en Asturias hay tres lenguas oficiales que hacen del traductor la profesi\u00f3n con m\u00e1s futuro en nuestra regi\u00f3n.<\/p>\n
Por si alguien no lo hab\u00eda pensado tendremos traductores para convertir el bable en eonaviego. Y viceversa. En bable dicen vaques y en eonaviego, vacas. Habr\u00e1 que contratar a un funcionario con perfil biling\u00fce para hacer el trasvase de contenido. A ello habr\u00e1 que sumar los traductores para descodificar el castellano en bable y en eonaviego. Habr\u00e1 tantos como en la Escuela de Traductores de Toledo, donde se entend\u00edan cristianos, jud\u00edos y musulmanes.<\/p>\n
El presupuesto regional de 2022, que en buena l\u00f3gica deber\u00eda ser la m\u00e1xima prioridad, queda en segundo lugar, lo m\u00e1s importante es coger al \u00fanico diputado que viaja en direcci\u00f3n contraria por la autov\u00eda y hacerle firmar un cheque en blanco en beneficio del tripartito de izquierdas.<\/p>\n
Ni presupuesto regional ni concertaci\u00f3n social, todas las energ\u00edas se centran en poner al bable y al eonaviego a la altura del castellano. Una vez oficializada la llingua vendr\u00e1 la operaci\u00f3n de persuadir a la poblaci\u00f3n de que le tiene cuenta aprender a hablar en bable.<\/p>\n
En realidad esa operaci\u00f3n ya se ha iniciado con las milicias haciendo fotos a restaurantes que ponen en la carta rape en vez de pix\u00edn, o en portales oficiales donde los programas de ayudas, en versi\u00f3n castellano, est\u00e1n en blanco.<\/p>\n
A estas alturas no hay que ser muy avispado para comprender que la oficialidad del bable llega de la mano de un dise\u00f1o pol\u00edtico que trata de crear un espacio ocupado en otras comunidades aut\u00f3nomas por partidos nacionalistas o regionalistas.<\/p>\n
En un momento en que crece en Espa\u00f1a la pulsi\u00f3n cantonalista (Teruel Existe) y que cada territorio se busca un partido propio, el dise\u00f1o de la izquierda no va descaminado. Hay gente bien intencionada que considera imposible ese objetivo. Ya tuvimos partidos regionalistas con representaci\u00f3n parlamentaria, pero es cierto que fue una experiencia ef\u00edmera.<\/p>\n
Pero no estamos en la \u00e9poca de los a\u00f1os noventa, la situaci\u00f3n pol\u00edtica ha cambiado mucho y el nacionalismo y el cantonalismo, en general, est\u00e1n en auge. Hay 42 esca\u00f1os en el Congreso de los Diputados que responden a esas ideolog\u00edas.<\/p>\n
Lo m\u00e1s natural es pensar que Foro, una vez que se sustancie el expediente de la oficialidad, sea el veh\u00edculo adecuado para ocupar ese espacio. Para entonces ya habr\u00e1 colaborado en la aprobaci\u00f3n de tres presupuestos del Gobierno socialista (ya lo hizo en dos) y habr\u00e1 hecho el papel\u00f3n de votar a favor de la oficialidad. Un partido fiable para los intereses socialistas.<\/p>\n
A ello hay que sumar el hecho de que Foro tiene a dirigentes nacionalistas dispuestos a ceder en todo, con tal de lograr sus fines particulares. Toda la vida so\u00f1ando con la oficialidad y ahora la izquierda les brinda la ocasi\u00f3n.<\/p>\n
\u00bfY para qu\u00e9 quiere el Gobierno socialista crear un espacio si no lo van a ocupar los diputados de su partido? Llegamos a la clave de la operaci\u00f3n.<\/p>\n
El PSOE, como cualquier formaci\u00f3n, no puede convertirse en la opci\u00f3n electoral de todos los ciudadanos. Es fundamental contar con aliados estables para configurar un bloque mayoritario que ponga al Gobierno al abrigo de la coyuntura cambiante.<\/p>\n
Para entendernos, en Asturias, IU cubre el flanco izquierdo de ese bloque. En los \u00faltimos 23 a\u00f1os solo rompi\u00f3 en una ocasi\u00f3n con el PSOE en la Junta General del Principado. Son dos organizaciones completamente independientes pero comparten trinchera.<\/p>\n
Un partido nacionalista o regionalista radical tendr\u00eda un papel en ese dise\u00f1o porque aportar\u00eda electores de otro sector de la sociedad. Lo \u00fanico que se le pide a ese grupo nacionalista o regionalista es que haya generado anticuerpos ante la derecha. Esa es la condici\u00f3n esencial que lo convertir\u00eda en aliado estable.<\/p>\n
Una vez que Foro haya cruzado el Rubic\u00f3n de la oficialidad, se mover\u00e1, objetivamente, en ese espacio. No importa lo que diga, sino lo que hace. En el caso de que derive en partido extraparlamentario, tras los pr\u00f3ximos comicios auton\u00f3micos, surgir\u00e1 otro grupo, porque el espacio ya estar\u00e1 creado.<\/p>\n
Para entender en qu\u00e9 din\u00e1mica pol\u00edtica vamos a entrar -ya hemos entrado- en cuanto haya oficialidad, adelanto que los sindicatos de la Educaci\u00f3n tomar\u00e1n la iniciativa, pidiendo plazas para profesores de Llingua, itinerario bable para los alumnos que lo soliciten y cursos de formaci\u00f3n. El tema estrella en la Educaci\u00f3n ser\u00e1 el bable. A su vez, Podemos e IU lanzar\u00e1n todas las semanas iniciativas para asturianizar la vida regional, tanto en las instituciones como en la sociedad civil. Es l\u00f3gico. Si lucharon por conseguir la oficialidad de la llingua no es para quedar cruzados de brazos. Hay que obtener logros tangibles antes de la llamada a las urnas.<\/p>\n
El dise\u00f1o pol\u00edtico que acompa\u00f1a a la oficialidad del bable consiste en crear un mapa de fuerzas como el que opera a escala nacional. Las izquierdas juntas y con los ‘patriotas’ como aliados.<\/p>\n
Carece de sentido haber roto el consenso sobre el Estatuto de Autonom\u00eda (tras una conversaci\u00f3n de una hora con la derecha) para seguir trabajando sobre el mismo tablero pol\u00edtico en los pr\u00f3ximos mandatos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La pol\u00edtica del Principado est\u00e1 centrada en la oficialidad del bable. No ya en la reforma estatutaria, que es el envoltorio de la operaci\u00f3n, sino en lograr que el diputado 27, Adri\u00e1n Pumares, confirme el cambio de bando dando por bueno que en Asturias hay tres lenguas oficiales que hacen del traductor la profesi\u00f3n con […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7944"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7944"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7945,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7944\/revisions\/7945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcomercio.es\/largo_de_cafe\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}