” Quien repase en su memoria hechos históricos hallará la confirmación de que una ciudad aislada asume siempre la integridad de su responsabilidad.Dos encontradas corrientes coinciden en el punto en esta necesidad;una, la dificultad,cuando no la imposibilidad de consultar las decisiones con el supremo poder político del país; otra la inaplazable urgencia de resolver minuto a minuto.

Los medios actuales de ataque y defensa en la guerra imprimen a los movimientos tal rapidez, fuerzan hechos a tan larga distancia,, que bien pueden asimilarse al caso de una provincia o región sitiada hoy al caso de una ciudad y su entorno sitiado de antaño.

Caracteriza a una región o ciudad la desaparición de la línea divisoria entre lo civil y lo  ilitara.Todo se funde en la estrechez del combatir para salvar la vida.No queda espacio detrás del frente para actividades propias de la paz.No hay frenete militar yv retaguardia civil:todo es frente.

Siendo todo frente, siendo todo un conjunto indiferenciado, ese frente, ese conjunto no puede ser más que civil. EL PODER CIVIL INVISTIÓ A LOS MILITARES CON UNA PERSONALIDAD QUE REASUME CUANDO LO ESTIME PERTINENTE. OTRA INTERPRETACIÓN ES PRETORIANISMO, EL FUNESTO PRETORIANISMO CAUSA DE LA ACTUAL DESDICHA DE ESPAÑA(mayúsculas del autor).

El Consejo Interprovincial de Asturias y León, por las razones esbozadas, cree llegado el momento de asumir la plena responsabilidad del mando soberano en el territorio de su autoridad. Da por supuesto el asentamiento del Gobierno de la República cuyo bien e integridad es el anhelo de todos

Adopta la resolución que sigue en plena serenidad y dispuesto firmemente a imponer serenidad al que quiera perderla, seguro de contribuir a la indudable victoria sobre el  FASCISMO(mayúsculas del autor)  en España.

De conformidad con todo lo expuesto, el Consejo decreta:

Artículo primero.-

El Consejo Interprovincial de Asturias y León, a partir de la fecha y hora de este decreto, se constituye en CONSEJO SOBERANO DE GOBIERNO de todo el territorio de su jurisdicción y a el quedan íntegramente sometidas todas las jurisdicciones y organismos civiles y militares que funcionen en lo sucesivo dentro del referido territorio.

Artículo segundo.

El propio Consejo Soberano, a la vista de los acontecimientos favorables que se produzcan en el transcurso de la guerra determinará el momento de sus funciones soberanas que hoy asume.

Artículo tercero.

De este decreto se dará cuenta al gobierno de la República para su convalidación, sin prejuicio de su absoluta urgencia, impuesta por el imperio de las circunstancias, desde este mismo momento de su promulgación.

Dado en Gijón, a las 24 horas del día 24 de agosto de 1937.